ya llego y ya esta aquí, Artsie Crafters!!!, toda la info esta en el flyer
——-
here’s the flyer for the Artsie Crafters!!
Elylu's illustration blog
ya llego y ya esta aquí, Artsie Crafters!!!, toda la info esta en el flyer
——-
here’s the flyer for the Artsie Crafters!!
bueno, llego la temporada de bazares crafty, y parece que en esta ocasión será sin descanso, en cuanto tenga flyers o info al respecto los publicaré por aquí, por lo pronto ya estoy trabajando jiji a la carrera, en estos pequeñines mini me, como pueden ver este aun sin terminar tienen cerebros de colores, así que hay que andarse con cuidado por que suelen actuar sorpresivamente.
Quiero agradecer a todos los que se llevaron un mago de la naturaleza a casa, fue un éxito en la galería Nautilus, esperen a nuevos personajitos!!
———
well it’s time for crafty bazaars, and it seems this time will be without a rest, I will post the flyers and the complete info soon, meanwhile I’m working against the clock in this mini me versions of my plushies, as you can see this one is not finished yet and she have a colorful brain, so you have to be cautious ’cause they use to act in a strange way.
I want to thank to all the people who take home one of the nature wizards, it was a success in the Nautilus gallery, wait for new characters!!
y que se me ocurre hacer un fanzine, asi que invite al talentosisimo pásele ♥ que ya se aventó este primer hand lettering de auto-promo, bueno tendremos invitados, temas y vamos a serigrafear las portadas, pronto mas detalles y aqui el link a el blog: http://megustanomegusta.tumblr.com/ y si te gustaria ser considerado para proximos números mandanos un correo con tu sitio web a:megusta.zine@gmail.com se aceptan ideas para próximos temas, sólo adelanto que sale en diciembre y el tema es comida!!!
—-
so I have the idea of make a fanzine, I invited to the super talented pásele ♥ and this is the first hand lettering as a self promo for the zine, and well we’re going to have guests, topics, silk screened covers, and pretty soon more details, here’s the link to the blog:http://megustanomegusta.tumblr.com/ and in case you want to be considered for the upcoming issues you can send us an email with a link to your website to:megusta.zine@gmail.com we’re open to hear suggestions for topics, in advance I can tell you the zine will be available in december and the topic is food!!!
Hace poco más de un mes me contacto Anabel que es la dueña de la Galeria Nautilus en Ensenada, B.C. bueno el caso es que ella me habia comprado un dibujo hace un tiempo y ahora me invitaba a vender los monitos de Sandia en su galeria, y le envie una pequeña serie de “magos de la naturaleza”, parece que ya casi todos encuentran un nuevo hogar, y los pueden encontrar en esta dirección: Blvd. Lázaro Cárdenas 1392-3 Ensenada B.C Mex. C.P. 22880 Nautilus Galeria de Arte.
Gracias a Anabel por invitarme y por enviarme las fotos, ya que no he tenido oportunidad de visitar la galería.
———
A month ago I was contacted by Anabel the owner of Nautilus Gallery located in Ensenada B.C. she bought me a little drawing a few years ago, and now she invited me to sale Sandia’s plushes in her gallery, so I send a serie called “wizards of nature”, it seems that almost all already found a new home, you can found them in this address: Blvd. Lázaro Cárdenas 1392-3 Ensenada B.C Mex. C.P. 22880 Nautilus Galeria de Arte.
Thanks to Anabel for invited me and for sent me the pictures, ’cause I have no been able to visit the gallery.
Bueno he estado trabajando en secreto con este proyecto, que es un cuento ilustrado acerca de Dientito mi perrito pero este post no es para escribir del proyecto, sólo les comparto que gracias a el fui seleccionada a participar en las Clases Magistrales para Ilustradores de la FILIJ dentro de un par de semanas en el D.F., así que espero tener noticias de como me fue durante los 4 días de clases.
—–
Well I’ve been working secretly on this project, is an illustrated story about Dientito my little dog although this post isn’t to write about that, I just want to share that thanks to this project I was selected to participate in Master Classes for Illustrators of FILIJ within a couple of weeks in Mexico City, so pretty soon I will tell you how I was during the 4 days of classes.
aquí les dejo un poco de lo que estoy haciendo para Sandia, tengo muchos muñequitos en proceso de darles vida. ♥
—–
Here’s a little peek of what I’m doing for Sandia, I have a lot of plushes in the process of bring to life. ♥