Archive for the 'diseño' Category

muchas cosas/a lot of things

mi blog esta muuuy abandonado, he estado trabajando en muchas cosas los últimos meses y sigo con otras, muy pronto mi sitio será actualizado y el blog también tendrá un nuevo diseño, así que paso algo de tiempo escaneando trabajo reciente y preparando detalles, aquí dejo imágenes de algunas de las muchas cosas que han pasado, y espero poder describirlas con un post especial para cada una.

——

I have not posted enough and my blog is a bit neglected, because the past few months I’ve been working on many things  and continue with some others, but very soon my site will be updated and the blog will also have a new design, so I’m  spending time scanning some recent work and preparing details, these are some images of part of the many things that have happened, and I hope to have time to describe them in a special post for each.

Un buen día

hace un par de semanas recibí la invitación para participar en este proyecto llamado un “un buen día“, en el que diseñadores y creativos invitados lanzan una frase de buena onda para recordar que hoy es un buen día, aquí les dejo mi pieza de colaboración y el sito para que visiten es http://www.unbuendia.mx/ muchas gracias por la invitación.

—–

a couple of weeks ago I received an invitation to participate in a project called “un buen día” (means “a good day”), in which designers and creative guest send a phrase of good vibe to remember that today is a good day, here’s my collaboration piece and the web site to look out is:http://www.unbuendia.mx/ thank you so much for the invitation.

a little peek inside the fanzine

http://megustanomegusta.tumblr.com/

you can buy it here and here.

listo el fanzine!/fanzine available now!

The 1st issue of  ”me gusta, no megusta”  fanzine is now for sale.
a project between elylu.com & pasele.net in collaboration with guest
lovers of illustration, typography, writing and design.
This number’s topic is : FOOD

Limited edition of 150. Covers and end-sheets are screen printed with water based inks and emulsions, we love our world! inside you’ll find 14 photocopied pages full of illustrations, hand lettering and text (in spanish, just one text is in english).

BUY HERE/COMPRAR AQUÍ

http://www.etsy.com/listing/48173406/me-gusta-no-me-gusta-fanzine

El 1er número del fanzine ¨me gusta, no me gusta¨ ya esta a la venta. Un proyecto entre elylu.com & pasele.net en colaboración con invitados que gustan de la ilustración, tipografía, escritura y diseño.

El tema de este número es: COMIDA

Edición limitada de 150 ejemplares. Portadas y forros serigrafeados con tintas y emulsiones base de agua, amamos nuestro mundo!, en el interior encontraras 14 páginas fotocopiadas llenas de ilustraciones, hand lettering y textos en su mayoría en español, sólo un texto en inglés.

Featurning/Participan

Guillermo Sariñana (eltonder.com)
Anika (idonothavepenisenvy.blogspot.com)
Angel Estrada (elangelestrada.blogspot.com)
Mauricio Vital (twitter @guacaguaca)
Eliane Mancera (elylu.com)
Rodrigo Sánchez (minucio.wordpress)
Diego Negrete (pasele.net)
Brenda Mancera (twitter @friganea)
Bianca GonzálezAmaranta Guevara (hello-my-little-world.blogspot.com)

http://megustanomegusta.tumblr.com/

me gusta-no me gusta FANZINE!!!

y que se me ocurre hacer un fanzine, asi que  invite al talentosisimo pásele ♥ que ya se aventó este  primer hand lettering de auto-promo, bueno tendremos invitados, temas  y vamos a serigrafear las portadas, pronto mas detalles y aqui el link a el blog: http://megustanomegusta.tumblr.com/ y si te gustaria ser considerado para proximos números mandanos un correo con tu sitio web a:megusta.zine@gmail.com se aceptan ideas para próximos temas, sólo adelanto que sale en diciembre y el tema es comida!!!

—-

so I have the idea of make a fanzine, I invited to the super talented pásele ♥ and this is the first hand lettering as a self promo for the zine, and well we’re going to have guests, topics, silk screened covers, and pretty soon more details, here’s the link to the blog:http://megustanomegusta.tumblr.com/ and in case you want to be considered for the upcoming issues you can send us an email with a link to your website to:megusta.zine@gmail.com we’re open to hear suggestions for topics, in advance I can tell you  the zine will be available in december and the topic is food!!!

silk screening at home/serigrafia casera

I have a lot to do, but I took a moment to do some silk screening test, that has been troubled past days in my class, but finally I’ve got it, it’s been a while since the last emulsion process at home. But I’m on my way now. This one have some issues but I just have to adjust the burning time, I’m using the same light box that I made for trace drawings, yay! all-in-one

P.S. as always I’m using water based inks and emulsions.

————

Tengo mucho que hacer pero me he tomado un momento para hacer una pruebas de serigrafia, que habían sido problemáticas en días anteriores durante mi clase, pero finalmente lo tengo, hacia ya un tiempo desde la ultima emulsión en casa. Pero ya voy por buen camino. Esta aun tiene detalles que resolver pero sólo es cuestión de ajustar los tiempos de exposición, estoy usando la misma caja de luz que construi para trazar dibujos yuju! todo-en-uno.

P.D.-como siempre estoy usando tintas y emulsion base de agua.